GARMIN NUVI 2585TV - Inclui teste


Recentemente introduzimos o novo GARMIN NUVI 2585TV (ver, na segunda metade deste artigo, a apresentação oficial). Tirando uma "olhadela" preliminar, não tivemos ocasião para fazer um teste exaustivo que um produto tão completo (e diferente do habitual) merece.
A grande novidade do 2585TV não são as funcionalidades enquanto GPS, uma vez que incorpora, nesta área, as especificações dos topos de gama actuais da GARMIN.
O 2585TV já inclui o receptor de tráfico com o serviço ilimitado, sem necessidade de pagamentos suplementares.

A grande diferença começa no receptor de TV compatível com a TDT em Portugal, mas também com Espanha e muitos países (ver detalhes em baixo). Será uma boa companhia para viajantes convencionais, caravanistas ou para os grandes profissionais da estrada, os camionistas. E a proximidade do EURO 2012, para os aficionados do futebol, será mais um atractivo.
A recepção de televisão revelou-se uma boa surpresa nas zonas urbanas, mesmo com a viatura em andamento (coisa que não deve fazer o condutor, por razões óbvias), graças às duas antenas incluídas na embalagem original. Tem a possibilidade de manter o audio da TV enquanto navega na secção do mapa de GPS. Pode também gravar um programa que esteja a ser emitido naquele momento em que não pode estar em frente do ecrã. A função de reprodução permite-lhe ver esta gravação ou um filme que carregou previamente no cartão microSD, num dos muitos formatos compatíveis (ver informação mais abaixo). A este nível, impressionou a qualidade do ecrã, mesmo para leitura de legendas.

Para os viajantes, este equipamento é também compatível com os mapas CityXplorer, uma funcionalidade que o fará sentir-se em casa: ande a pé e receba informação detalhada sobre os transportes públicos que necessita de tomar para chegar entre 2 pontos. E basta só adquirir o mapa especifico da cidade a visitar, mesmo que seja fora da área de mapas que foram fornecidos com o seu GPS (ex. um GPS da Europa pode receber também mapas de cidades de outro continente)

Testámos também a função ecoRoute, que nos dá uma ideia (aproximada) do custo de uma viagem mais longa, bem como foi o nosso comportamento ao volante, na perspectiva da poupança.

Mas a cereja no topo do bolo estava para vir: a anunciada função de gravação em viagem, uma particularidade sempre apreciada, especialmente pelos "expedicionários" de 4x4 ou os caravanistas. Mas a utilidade não fica por aqui: já imaginou serviços oficiais terem, num equipamento simples e económico, a possibilidade de registar, a imagem, o local preciso, com data e hora, e a velocidade de um determinado evento? Que excelente utilidade para policia, bombeiros, serviços de assistência na estrada, etc.

A câmara GDR-20, com que produzimos este ensaio, grava em HD (720p) e é comandada directamente do ecrã do GPS. No entanto o registo das imagens é feito num cartão na própria câmara, independente do que está no GPS. A função de câmara só funciona com a alimentação ao isqueiro.

O kit que compõe a GDR-20 inclui um novo suporte para o GPS e câmara. Nalguns casos será conveniente adquirir um cabo de extensão para poder colocar o câmara noutro local separado do GPS, evitando também os fenómenos de reflexos, tal como aconteceu nas filmagens que fizemos.

As imagens registadas revelaram-se acima das expectativas, considerando o vidro da viatura muito inclinado (e por isso propenso a dupla refracção), a sujidade e o dia cinzento, com pouco contraste.

Na gravação fica registada a velocidade, as coordenadas do local, bem como a data e hora.

Estas informações são depois aproveitadas pelo programa fornecido (incluído no cartão da câmara) e que permitem ver o filme e o local da progressão num mapa do Google, bem como avançar e recuar em cada ponto do mapa para recordar cada instante especial. Fica também registada a direcção e o nível das forças G aplicadas em cada momento. É ainda possível retirar, para uma imagem em JPG, um instantâneo de um determinado local.

 No final do filme da nossa experiência, que apresentamos abaixo, está um exemplo desse software, embora duma versão anterior (2.5) que não inclui algumas destas funcionalidades.

CONCLUSÃO:
O GARMIN NUVI 2585TV, com a câmara GDR-20, revela-se um excelente e completo acessório que não se resume ao simples GPS que usamos esporadicamente. Trata-se de um completo sistema de entretenimento, com um leitor de fotografias, filmes e mp3 (que podemos ligar ao sistema do carro se tiver uma entrada de audio), um gravador discreto da viagem com registo do local, uma televisão com a qualidade digital ou um sistema de mãos-livres para atender o telefone. Em qualquer circunstância das suas deslocações, vai encontrar uma utilidade. O problema vai ser a gestão em família, especialmente se os mais novos quiserem ver os seus desenhos-animados quando precisamos do GPS ou no dia dum jogo de Portugal...

_____________________________________________________

APRESENTAÇÃO OFICIAL


A GARMIN anuncia o novo NUVI 2585TV, um produto com um conceito inteiramente novo, mesmo comparado com a concorrência, e que combina o melhor de dois mundos — navegação avançada e entretenimento: TV, vídeo e música. Tudo isto num dispositivo fino com um ecrã táctil grande, mas portátil, de 12,7 cm (5").

Conduza sempre que necessitar

O nüvi 2585TV inclui o motor de navegação Guidance 2.0, que oferece uma interface do utilizador mais rápida e intuitiva, de forma a aumentar a velocidade e precisão das pesquisas e do cálculo de rotas. A indicação da faixa de rodagem com visualização de cruzamentos photoReal™ mostra uma representação realista dos sinais de trânsito e cruzamentos ao longo da rota com detalhe fotográfico, de modo a marcar claramente a faixa de rodagem correcta a utilizar em cruzamentos e saídas. A base de dados de visualização de cruzamentos exclusiva da Garmin inclui cerca de 65 000 visualizações de cruzamentos na Europa, 4 vezes mais do que nos modelos nüvi anteriores.

Assista quando quiser

O nüvi 2585TV vem repleto de funcionalidades de entretenimento, incluindo TV com gravação e reprodução, áudio MP3, livros áudio e muito mais, para acompanhar os seus conteúdos favoritos durante a viagem. Já pode levar consigo para todo o lado os seus programas de TV favoritos, eventos desportivos e filmes. O nüvi 2585TV permite-lhe gravá-los antes de seguir viagem para o seu destino. Também pode assistir TV em directo, por isso, a decisão é sua. O seu potente receptor DVB-T MPEG2/H.264 e as suas antenas proporcionam-lhe a melhor experiência de visualização e cobertura possíveis, mesmo no estrangeiro. Completa compatibilidade com a TDT nacional e em 60 países (ver lista actualizada aqui)
Também pode utilizá-lo como um leitor de vídeo em casa ou em qualquer outro sítio. Basta ligar o nüvi 2585TV a uma TV e reproduzir os seus vídeos numa TV com ecrã grande. O novo NUVI 2585TV permite a reprodução de ficheiros nos seguintes formatos: MP3, WAV, ASF (WMA, WMV), OGG, FLAC, AAC, MP4 (M4V, M4A), 3GP (3GPP, 3G2, 3GPP2), AVI, MPG, (MP2, MPEG, M2V, VOB, TS, TP, TRP, M2TS, DAT), MKV, MOV, XviD

Evite congestionamentos de trânsito

Evite atrasos com o nosso sistema de prevenção de trânsito mais abrangente - o 3D Traffic. Concebido para lhe oferecer a visualização mais completa do estado do trânsito, de forma GRATUITA e com utilização vitalícia. Verificamos as condições de trânsito mais de 2 mil milhões de vezes por mês, para que possa criar facilmente um percurso alternativo e chegar a horas.
Efectue e receba chamadas em modo mãos-livres através da conectividade Bluetooth®.

Para além da navegação

O nüvi 2585TV vem pré-carregado com o serviço de radares único da Garmin, complementados com os fornecidos pela RMS, e que incluem a base de dados de todos os parques de campismo da Europa (brevemente também as áreas de serviço para auto-caravanas em Portugal). Também pode personalizar o seu nüvi ao transferir gratuitamente vozes e veículos especiais do Garmin Garage™. Para assegurar que sabe o que está à sua retaguarda, ligue uma câmara traseira.
O suporte inteligente oferece comodidade de instalação e remoção fácil. O nüvi 2585TV funciona de modo inteligente e liga-se automaticamente depois de ligar o carro. Por outro lado, regista onde estacionou antes de o retirar do seu suporte, para que possa navegar de volta para o carro.
O localizador de emergência "Onde estou?" fornece coordenadas de longitude e latitude exactas, o endereço e o cruzamento mais próximos, bem como hospitais, esquadras da polícia e muito mais, enquanto os Serviços em Saídas Melhorados indicam quais os serviços mais próximos de si na auto-estrada.

Câmara de Vídeo HD (720p) opcional

Além de todas as capacidades acima indicadas, o topo de funcionalidade ainda está para anunciar: a possibilidade de ligação de uma câmara HD para filmar os seus percursos em estrada, com georeferenciação do local do filme. Este filme pode ser lido directamente no GPS ou na TV, ou reproduzido através de um programa para PC que lhe apresentará, num mapa, o local da gravação. A câmara de vídeo GDR20 contém a sua própria memória SD para gravação 


Dados físicos e de desempenho

Dimensões da unidade, LxAxP:13,6 x 8,6 x 1,8 cm (5,4"L x 3,4"A x 0,7"P)
Tamanho do ecrã, LxA:11,1 x 6,3 cm (4,4"L x 2,5"A); 12,7 cm (5" diag)
Resolução do ecrã, LxA:480 x 272 píxeis
Tipo de ecrã:TFT WQVGA a cores com retroiluminação branca
Peso:262,0 g (9,2 oz)
Bateria:de iões de lítio recarregável
Vida útil da bateria:até 2 horas
Tomada de auscultadores/saída de áudio:sim
Receptor de alta sensibilidade:sim
À prova de água:não

Mapas e memória

Mapas de ruas pré-carregados:sim
Inclui actualizações vitalícias de mapas:não
Garantia nüMaps :sim
Vista de terreno 3-D :não
Vista dos edifícios em 3D (apresenta os edifícios em 3D):não
Memória integrada:estado sólido interno
Aceita cartões de dados:Cartão SD (não incluído)
Pontos de passagem/favoritos/locais:1000
Rotas:100

Funcionalidades

Condução sem stress. Poupa tempo e dinheiro.
Avisos sonoros (ex.: "Vire à direita a 500 pés"):sim (altifalante interno)
Diz nomes de ruas (ex: "Vire à direita NA ELM STREET a 500 pés"):sim
Navegação activada por voz (opere o dispositivo com comandos por voz):não
Compatível com Tráfego FM:sim
Actualizações de trânsito vitalício (receba actualizações gratuitas de trânsito):sim
Indicação da faixa de rodagem (guia-o para a faixa de rodagem correcta):sim
Junction view (mostra sinais dos cruzamentos/bifurcações):sim (photoReal junction view)
myTrends™ (prevê as rotas com base na navegação habitual do utilizador):não
trafficTrends™ (calcula as rotas com base no fluxo de tráfego previsto):sim
ecoRoute™ (calcula a rota que exige menos combustível):Adquirir separadamente
Ordenação auto de múltiplos destinos (fornece a rota mais directa):sim
Rota com pontos a evitar (evita auto-estradas, portagens, etc.):sim
Garmin nüLink! Serviços: (receba informações de viagem precisas em tempo real):não
Compatível com XM® nos EUA:não
Navegue facilmente e em segurança.
Tecnologia Bluetooth® sem fios:sim
Indicador do limite de velocidade (apresenta o limite de velocidade da maioria das principais estradas dos EUA e Europa):sim
Onde estou? (encontre os hospitais, instalações policiais e bombas de gasolina mais próximos, bem como o endereço e o cruzamento mais próximos):sim
Garmin Locate™ (assinala a posição quando removido do suporte do pára-brisas):sim
Navegação pedonal melhorada (guia-o enquanto anda pela cidade):sim
Navegação fotográfica (navegue para fotografias com geo-referência):sim
Saídas de serviço (avisa-o de saídas para áreas de serviço que se aproximam nas auto-estradas):sim
Personalização de POIs (capacidade de adicionar outros pontos de interesse):sim
Relógio de hora mundial, conversor de moeda e unidades, calculadora:sim
Teclado Qwerty ou ABC (escolha o esquema do teclado):sim
Alarme de relógio:sim
Garmin Lock™ (funcionalidade anti-roubo):não
Desfrute da condução e personalização.
Compatível com veículos Garmin Garage™ (transfira ícones em forma de automóvel para o seu dispositivo):sim
Compatível com voz Garmin Garage™ (transfira vozes personalizadas para o seu dispositivo):sim
Visualizador de imagens:sim
Leitor de MP3:sim
Leitor de livros áudio:sim

Adicionais

Inclui um receptor DVB-T MPEG2/H.264 com antena de diversidade interior e exterior
Inclui o Garmin Guidance 2.0, um motor de navegação avançado com uma interface do utilizador mais intuitiva e rápida, que aumenta a velocidade e a precisão de pesquisa e cálculo de rotas para a condução diária.
Este dispositivo USB é compatível com o Windows® XP ou mais recente e Mac® OS X 10.4 ou mais recente.


¹As actualizações vitalícias de trânsito GRATUITAS não podem ser transferidas para outra pessoa ou outro produto Garmin. O trânsito vitalício dura o mesmo que a vida útil do seu receptor de trânsito Garmin (desde que possua um GPS compatível com Garmin) ou enquanto a Garmin receber dados de trânsito a partir do seu fornecedor de trânsito, o que se verificar primeiro. A “vida útil” de um receptor de trânsito diz respeito ao período durante o qual o receptor: (a) possui as capacidades técnicas necessárias para utilizar o serviço de dados de trânsito actual; (b) é capaz de operar como pretendido sem a necessidade de grandes reparações. Os conteúdos de trânsito não estão disponíveis em todas as áreas. Consulte as áreas de cobertura de trânsito e o Acordo de Licenciamento do Programa para obter os termos e condições completos.

O funcionamento de algumas funções estão sujeitas a disponibilidade da rede.



Disponibilidade, preço e mais informação na Loja RMS